fix: make remote_function more robust when there are create_function retries#1973

shuoweil merged 1 commit intomaingoogleapis/python-bigquery-dataframes:mainfrom

b437124912-remote_function-alreadyexistsgoogleapis/python-bigquery-dataframes:b437124912-remote_function-alreadyexistsCopy head branch name to clipboard