quick fix for the issue where squash-merging a commit containing the [skip pegasus content] commit tag will corrupt the drone build cache, causing subsequent builds to fail. For more background, see #69989

Testing story

• confirm that unit and ui pipelines correctly detect the [skip pegasus content] commit tag
• confirm that cached-staging-build pipeline correctly ignores the [skip pegasus content] commit tag