Update translation

github-actions[bot] · rffontenelle · github-actions[bot] · commit 7d6c79c35553 · 2025-12-16T23:09:42.000Z
Co-Authored-By: Rafael Fontenelle &lt;rffontenelle@gmail.com&gt;
diff --git a/reference/lexical_analysis.po b/reference/lexical_analysis.po
@@ -7,17 +7,17 @@
 # Pedro Fonini <fonini@protonmail.ch>, 2025
 # python-doc bot, 2025
 # Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2025
+# Nicolas Noda Uesu, 2025
 # Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
-# Nicolas Uesu, 2025
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-13 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-15 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: Nicolas Uesu, 2025\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
 "teams/5390/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2122,7 +2122,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Expressões de substituição podem conter novas linhas tanto em f-strings com "
 "aspas simples quanto nas de aspas triplas, e podem conter comentários. Tudo "
-"o que vier após um ``#``dentro de um campo de substituição é um comentário "
+"o que vier após um ``#`` dentro de um campo de substituição é um comentário "
 "(até mesmo chaves de fechamento e aspas). Isso significa que campos de "
 "substituição com comentários devem ser fechados em uma linha diferente:"
 
@@ -2216,7 +2216,7 @@ msgid ""
 "specifiers <formatspec>`::"
 msgstr ""
 "Esses campos aninhados podem incluir seus próprios especificadores de "
-"conversão campo e :ref:`especificador de formato<formatspec>` ::"
+"conversão campo e :ref:`especificador de formato <formatspec>` ::"
 
 #: ../../reference/lexical_analysis.rst:1169
 msgid ""
diff --git a/stats.json b/stats.json
@@ -1 +1 @@
-{"completion": "62.51%", "translated": 54072, "entries": 81998, "updated_at": "2025-12-15T23:09:41+00:00Z"}
+{"completion": "62.51%", "translated": 54072, "entries": 81998, "updated_at": "2025-12-16T23:09:38+00:00Z"}

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"completion": "62.51%", "translated": 54072, "entries": 81998, "updated_at": "2025-12-15T23:09:41+00:00Z"}`
	`1`	`+{"completion": "62.51%", "translated": 54072, "entries": 81998, "updated_at": "2025-12-16T23:09:38+00:00Z"}`