Inspired by #23, we should disable subscripts within siunitx macros such as \qty, \num, and so on.

It's currently painful to write exponents for numbers in these macros as they they currently expand to something like \num{123e_3} instead of \num{123e3}